A tak jsme připravili celý dvorek tematický, zaměřený na poznání hebrejštiny - jazyka Židů, maličko jsme si v rámci hry Golemovy knihoviny poodhalili jejich život a styl komunikace či některé zvyky.
Kdo přišel, mohl si vyrobit ze slaného těsta či pak ze špejle a papíru svého Golema (pravda, sem tam si zpočátku některé děti asi myslely, že Golem je něco jako Teletubies či koblížek s očima, ale druhý a třetí den už to pomalu věděl každý, jak se věci mají) nebo nakreslit jak si představuje takovou synagogu, která tu byla a už není (občas se z kresby vyklubal minaret nebo různé druhy chaloupek, ale také malé kopie krásné, majestátní synagogy).
Nejdůležitějším a hlavním bodem celého programu však byl krátký úvod do "tajů" hebrejštiny. Přijel Jaroslav Achab Haidler. Žid, chasidský učitel či ředitel Činoherního divadla v Ústí nad Labem. Titulů by bylo hodně. Hlavní ale bylo a je, že je to "člověk znalý věci", který umí vše velmi pěknou, lehkou, pro veřejnost přijatelnou a srozumitelnou formou vysvětlit. Jeho vtipné poznámky, komentáře, doslova "šalamounské" odpovědi nikoho nenechali na pochybách, že je to Žid každým coulem. A to všechny "docela dostalo". Náš dvorek se vždy, když Achab Haidler začal mluvit, začal plnit lidmi, kteří jen stáli (či seděli, měli-li kde, když bylo plno) a poslouchali. Když kladli dotazy, dozvídali se rozličné , vyčerpávající, ale zároveň k zamyšlení vedoucí, odpovědi.
Hebrejskou abecedu také vysvětlovala Iveta Bellová, která se přes internet učí u Achaba Haidlera hebrejštinu. Každému  kdo měl zájemtřeba objasnila, jak se píše jeho jméno a učila je psát. Na konci "dvorku" už měla několik zájemců o výuku hebrejštiny. S tím jsme vůbec nepočítali - s takovým zájmem. Ukázalo se, že Chebané se chtějí dozvědět něco nejen o Židech, kteří zde žili - o konkrétních osobách, více o historii synagogy, ale také o tom, jak se slaví židovské svátky, co znamenají, něco o Izraeli, židovských hřbitovech v okolí či se učit hebrejštinu. A samozřejmě skvělé židovské recepty a o kuchyni.

Je toho ale hrozně moc a my se v současné chvíli snažíme "vzpamatovat" z toho velkého zájmu všech návštěvníků, z nichž někteří byli tak nadšení, že chodili na náš dvorek každý den. Kdybych měla říct, že "hodnotím akci jako podařenou", byla bych velmi "kulantní". Pravda je, že to bylo BÁJEČNÉ! Bylo s tím hodně práce, nervů, ale všichni, kdo pomáhali, byli skvělí. Našli jsme skvělé  a neuvěřitelně ochotné, vstřícné a - vůči mé neznalosti hebrejštiny a občasného pomatení odbornějších názvů či titulů - velmi tolerantní "lektory" a "odborníky" - Achaba Haidlera a Ivetu Bellovou, naše děti z Mediálního centra byly naprosto neuvěřitelné. Několik týdnů předtím dřeli na hře, některé rodiny kvůli nám musely úplně přeorganizovat na krátký čas svůj život. Ale vydržely a děti pak i celé tři dny pomáhaly a měli hodně energie, dobrou náladu a byly naprosto skvělé! O knihovnících, kteří se plně zapojili do příprav či přímo hry ani nemluvě. Byla to uzasné spolupráce se všemi.
A teď to nejdůležitější. Protože máte teď určitě pěkně "našlápnuto" k té hebrejštině a dalším jidiš aktivitám. Zde je zatím odkaz na portál, kde se můžete začít pomalu, ale jistě učit hebrejsky na dálku. Hlavním učitelem je - samozřejmě, kdo jiný než - Achab Haidler. Pokud jste z Chebu a chtěli byste se zúčastnit výuky osobně, můžete navštěvovat kurz, který povede Iveta Bellová. A my pro vás zatím budeme plánovat a připravovat oslavu Rosch Haschana s přednáškou a zřejmě také malým výletem po židovských hřbitovech v září (kde by samozřejmě nechyběl Achab Haidler) a oslavu Chanuky (židovských Vánoc) v prosinci. Více o hebrejštině, ale také o svátcích, naleznete zde:

VÝUKA HEBREJŠTINY, pro info o kurzech hebrejštiny v Chebu pište na: Tato emailová adresa je chráněna před spamboty, abyste ji viděli, povolte JavaScript
Zde v projektu CHEWRA se dozvíte více o ŽIDOVSKÝCH HŘBITOVECH